Go beyond the label––

RESEARCH BEFORE YOU BUY

As consumers, we have the power to end slavery in supply chains.

First time here? Scroll down to calculate your Slavery Footprint.

Or click on one of the links below for more.

作為消費者,我們有能力影響企業的決定。

當消費者普遍要求企業要有良心地對待供應鏈中的人,並且關心當中有沒有強迫勞動和現代奴役,企業才會開始重視勞工的權益及供應鏈的透明度。

如果你是第一次接觸這個議題,你可以在下面先計算一下你的「奴役足印」。

你亦可以按下面的粉紅色按鈕,了解更多。牽涉到現代奴役的日常產品其實有很多,但今年,我們集中討論時裝界的問題。以下的三篇文章,都是有關時裝界的。

Calculate Your Slavery Footprint

If you are new to the issue of slavery in our consumer products, you can start by clicking here to calculate your Slavery Footprint.

“What? Slaves work for me?”

A 1-minute boiled-down explanation of the problem and what we can do about it.

“Find out. Take the survey.”

This survey takes about 15-20 minutes. As it asks you to count the items you own, like the number of clothes in your closet, it is easiest to do it at home.

計算你的「奴役足印」

奴役,其實與我們的日常生活息息相關。有哪些產品可能牽涉到奴役呢?按此計算你的「奴役足印」。﹝這個網頁只有英文版,但並不艱深,大家不妨試試。﹞

“What? Slaves work for me?”

現代奴役問題複雜,但這裡把它成功濃縮成一分鐘看完的簡短解釋,還提出我們可以採取的行動。

“Find out. Take the survey.”

這份問卷大約需要 15-20分鐘完成。由於份問卷會讓你數數家中物品,例如衣櫃中有多少件衣服,所以建議大家在家中做。